jennlaak(at)gmail.com
http://jennilaaksonen.com
https://instagram.com/jenni.laaksonen


Lapsena lumouduin monista asioista. Kokosin palapelejä uudelleen ja uudelleen. Rakensin puutarhaan lumisia pienoiskaupunkeja. Keinuin hiukset hulmuten ja yritin hypätä aina aiempaa pidemmälle.

Sitten kasvoin jossain määrin aikuiseksi.

Edelleen minä lumoudun asioista, mutta opettelen taas leikkimään yhtä ennakkoluulottomasti kuin lapsena. Silloin, kun en vielä ylianalysoinut maailmaa, elämää ja ympärillä tapahtuvaa.

Teknologiasta olen löytänyt yhdenlaisen tilaisuuden leikille ja kokeilulle. Vielä pitäisi avata hiukset.


/


As a child I was enchanted by many things. Did the same puzzles over and over again. Built small snowy cities in our garden. I swung with my hair flying wildly in the air, while trying to jump farther.

And then in some ways, I became an adult.

I still am enchanted by many things, but I’m re-learning to play as open-mindedly as when I was a child. When I didn’t over-analyze the world, life and everything happening around me.

Technology has given me an opportunity to play and experiment. Though I should still open my hair.